{"id":544,"date":"2025-11-02T19:50:52","date_gmt":"2025-11-02T18:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kirizaki.it\/?p=544"},"modified":"2025-12-15T21:50:17","modified_gmt":"2025-12-15T20:50:17","slug":"chivasso-photo-fair-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/2025\/11\/02\/chivasso-photo-fair-2025\/","title":{"rendered":"Chivasso Photo Fair 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>Il tour di danza tradizionale giapponese, organizzato in collaborazione con la&nbsp;<em>Kirizaki Classical Dance Academy &amp; Associates<\/em>&nbsp;di Tokyo, ha avuto luogo dal 12 al 22 Marzo 2025&nbsp;con il Patrocinio del Consolato Generale del Giappone a Milano.<\/p>\n\n\n\n<p>A Torino, ospiti del museo&nbsp;<em>Officina della Scrittura<\/em>&nbsp;di Aurora penne, con il patrocinio del <em>Comune di Torino<\/em> ed in collaborazione con l\u2019<em>Universit\u00e0&nbsp;di Torino<\/em>, il&nbsp;<em>Circolo Fotografico No Pixel di Chivasso<\/em>&nbsp;ed i maestri calligrafi&nbsp;<em>Vera Marchini<\/em>&nbsp;ed&nbsp;<em>Ernesto Casciato<\/em>, l\u2019Associazione Culturale Kirizaki ha dato vita al format&nbsp;\u201c<strong>Balla, Scrittura!<\/strong>\u201d&nbsp;un viaggio nel tempo e nelle arti pensato per coinvolgere il pubblico guidandolo verso la consapevolezza che, danza e scrittura, cos\u00ec&nbsp;come oriente ed occidente, hanno dei legami profondi, celati oltre le apparenze e le distanze, in grado di aprire l\u2019ignoto e dischiudere le emozioni attraverso forme che sono espressioni dell\u2019anima.<\/p>\n\n\n\n<p>La genesi del progetto si innesta nel contesto pi\u00f9&nbsp;ampio delle attivit\u00e0&nbsp;proposte dal museo ai suoi ospiti, infatti, da tempo, tra i banchi dell\u2019aula studio, allievi di ogni et\u00e0&nbsp;possono apprendere i rudimenti della calligrafia, studiare la storia del segno e confrontarsi con maestri, docenti ed autori di alto profilo.<\/p>\n\n\n\n<p>Si&nbsp;\u00e8&nbsp;quindi pensato di proporre agli ospiti un format che potesse armonizzare la danza giapponese con la calligrafia orientale ed occidentale invitando gli ospiti all\u2019interno dello&nbsp;Zashiki itinerante&nbsp;che, nel frangente,&nbsp;si&nbsp;\u00e8&nbsp;comportato&nbsp;come una barca&nbsp;in grado di&nbsp;attraversare&nbsp;lo spazio-tempo&nbsp;ridisegnando le mappe mentali di ciascuno per godere appieno di questa proposta unica nel suo genere.<\/p>\n\n\n\n<p>Per raggiungere questi obiettivi&nbsp;si \u00e8 rivelata preziosa la&nbsp;collaborazione&nbsp;con il <em>Dipartimento di Lingue, Letterature straniere e culture moderne<\/em> dell&#8217;Universit\u00e0 di Torino, grazie alla quale,&nbsp;la&nbsp;<em>Dott.ssa Ozumi<\/em>,&nbsp;ha potuto offrire un&nbsp;talk dal titolo&nbsp;\u201c<em>Introduzione al sistema di scrittura giapponese<\/em>\u201d&nbsp;rivelatosi fondamentale per avviare il pubblico ai workshop condotti dai maestri calligrafi <em>Vera Marchini<\/em>&nbsp;ed&nbsp;<em>Ernesto Casciato<\/em>, specializzati, rispettivamente, in calligrafia orientale ed in calligrafia occidentale; grazie alle rispettive competenze si&nbsp;\u00e8&nbsp;riusciti a far apprezzare agli ospiti non solo le peculiarit\u00e0&nbsp;di ciascuno stile ma anche alcuni&nbsp;<em>trait d\u2019union<\/em> indispensabili per comprendere la genesi della storia del segno e la sua relazione con la Danza.<\/p>\n\n\n\n<p>A tal scopo abbiamo offerto agli ospiti anche un breve workshop di danza volto a far sperimentare come tutto il corpo concorra alla corretta esecuzione dei movimenti della danza Zashiki-Mai cos\u00ec&nbsp;come a quelli di una bella calligrafia.<\/p>\n\n\n\n<p>Vista l\u2019importanza dell\u2019evento,&nbsp;\u00e8&nbsp;stato coinvolto il Circolo Fotografico No Pixel di Chivasso per catturare immagini in un contesto complesso, dinamico e ricco di dettagli come quello di&nbsp;\u201cBalla, Scrittura!\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>In questa ricca cornice, grazie alla disponibilit\u00e0 del Museo Officina della Scrittura e del Circolo Fotografico No Pixel di Chivasso, si \u00e8 deciso di selezionare una serie di immagini scattate nel corso dell&#8217;evento per poterle esporre in attesa del ritorno di Tsurujo-sensei in occasione del Tour 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Chivasso Photo Fair 2025, che si terr\u00e0 dal giorno 9 al 16 Novembre p.v., rappresenta per il pubblico la prima occasione utile per poter ammirare gli scatti realizzati dai soci del Circolo in occasione di &#8220;<strong>Balla, Scrittura!<\/strong>&#8220;, un&#8217;opportunit\u00e0 assolutamente da non perdere!<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;iniziativa, patrocinata dal <em>Consolato Generale del Giappone a Milano<\/em>, <em>Comune di Chivasso<\/em> e realizzata in collaborazione con <em>Aurora<\/em> penne, <em>Museo Officina della Scrittura<\/em>, <em>Associazione Pennamania<\/em>, <em>Foolish Magazine<\/em> ed <em>Associazione Culturale Kirizaki<\/em>, ospiter\u00e0 diversi professionisti ed amatori che confluiranno nel Canavese per condividere con il pubblico la propria produzione artistica.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Associazione Culturale Kirizaki \u00e8 onoratissima di aver potuto offrire, ai soci del Circolo Fotografico No Pixel, l&#8217;opportunit\u00e0 di cimentarsi nell&#8217;uso delle tecniche fotografiche pi\u00f9 appropriate per immortalare l&#8217;incommensurabile valore rappresentato dal deposito artistico e culturale che, Tsurujo-sensei, dischiude al pubblico italiano nel corso di ciascun evento.<\/p>\n\n\n\n<p>Esprimendo agli organizzatori e, a quanti parteciperanno con le loro opere, i migliori auguri per l&#8217;inaugurazione del Photo Fair 2025, l&#8217;Associazione Culturale Kirizaki ringrazia nuovamente per la grande opportunit\u00e0 concessa il Museo Officina della Scrittura di Aurora Penne ed il Circolo Fotografico No Pixel.<\/p>\n\n\n\n<p>Alcuni rappresentati dell&#8217;Associazione verranno in visita Sabato 15 Novembre per poter esprimere stima e vicinanza agli amici di Chivasso.<\/p>\n\n\n\n<p>A tutti voi che leggete questo articolo, raccomandiamo di non perdere questa occasione di arricchimento e condivisione tra arti diverse ma cos\u00ec intimamente connesse.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kirizaki.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-2025_Tavola-disegno-1-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-552\" srcset=\"https:\/\/kirizaki.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-2025_Tavola-disegno-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/kirizaki.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-2025_Tavola-disegno-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/kirizaki.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-2025_Tavola-disegno-1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/kirizaki.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-2025_Tavola-disegno-1-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/kirizaki.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-2025_Tavola-disegno-1-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/kirizaki.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-2025_Tavola-disegno-1-scaled.jpg 1811w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il tour di danza tradizionale giapponese, organizzato in collaborazione con la&nbsp;Kirizaki Classical Dance Academy &amp; Associates&nbsp;di Tokyo, ha avuto luogo dal 12 al 22 Marzo 2025&nbsp;con il Patrocinio del Consolato Generale del Giappone a Milano. A Torino, ospiti del museo&nbsp;Officina della Scrittura&nbsp;di Aurora penne, con il patrocinio del Comune di Torino ed in collaborazione con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=544"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":553,"href":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions\/553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirizaki.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}